Comité de dérogationGroupe 3le mardi 9 décembre 2025 09 h 00 - 10 h 00Place-Ben-Franklin, salle du Conseil, premier étage, 101, promenade Centrepointe, et participation par voie électroniqueL’audience pourra être visionnée sur la chaîne YouTube du Comité de dérogation. Pour en savoir plus, allez au Ottawa.ca/Comitedederogation Les participants pourront bénéficier d’une interprétation simultanée dans les deux langues officielles et de formats accessibles et d’aides à la communication pour toute question à l’ordre du jour s’ils en font la demande par téléphone auprès du service d’information du Comité au moins 72 heures à l’avance. Coordonnatrice : Davette Nyota Membres du Groupe: Président: Terry Otto Membres: Jocelyn Chandler, Beth Henderson, Martin Vervoort, Gary DuncanAPPEL NOMINAL MOT D’OUVERTURE DÉCLARATIONS D’INTÉRÊT RATIFICATION DU PROCÈS-VERBAL AJOURNEMENTS 1.4587 Sarsfield (Quartier 19 - Orléans Sud Navan) Ajourné sine dieAUDIENCE DES DEMANDES 1.44 Iber (Quartier 6 - Stittsville) 1.44 Iber Notice.pdf2.44 Iber Avis.pdf3.44 Iber Circulation.pdf4.44 Iber Cover Letter.pdf5.44 Iber Plans.pdf6.44 Iber Planning Report.pdf7.44 Iber Decision.pdf8.44 Iber Décision.pdfD08-01-25/B-00244 [ Accordé ]Demande d’autorisationRequérant(e)(s) : Iber Road Property Limited et Iber Road Property Limited PartnershipAgent : K. LibmanLotir la propriété en deux parcelles distinctes et créer une servitude d’accès. Le bâtiment existant restera au même endroit.2.690 Smith (Quartier 19 - Orléans Sud Navan) 1.690 Smith Notice.pdf2.690 Smith Avis.pdf3.690 Smith Circulation.pdf4.690 Smith Cover Letter.pdf5.690 Smith Plans.pdf6.690 Smith Planning Report.pdf7.690 Smith Decision.pdf8.690 Smith Décision.pdfD08-01-25/B-00241 [ Accordé ]Demande d’autorisationRequérant(e)(s) : F. MarleauAgent : A. TalbotCéder une partie du bien au propriétaire du bien voisin à l’ouest, situé au 676, chemin Smith.3.2956 Harbison (Quartier 21- Rideau-Jock) 1.2956 Harbison Notice.pdf2.2956 Harbison Avis.pdf3.2956 Harbison Circulation.pdf4.2956 Harbison Cover Letter.pdf5.2956 Harbison Plans.pdf6.2956 Harbison Planning Report.pdf7.2956 Harbison Decision.pdf8.2956 Harbison Décision.pdfD08-01-25/B-00248 [ Accordé ]Demande d’autorisationRequérant(e)(s) : 1983832 Ontario Inc.Agent : T. SchoutenLotir la propriété en deux parcelles distinctes afin de créer un nouveau lot pour une habitation agricole excédentaire.4.2740 Swale (Quartier 20 - Osgoode) 1.2740 Swale Notice.pdf2.2740 Swale Avis.pdf3.2740 Swale Circulation.pdf4.2740 Swale Cover Letter.pdf5.2740 Swale Plans.pdf6.2740 Swale Planning Report.pdf7.2740 Swale Decision.pdf8.2740 Swale Décision.pdfD08-01-25/B-00242 - 00243 [ Accordé ]Demandes d’autorisationRequérant(e)(s) : Dtech Group Ltd.Agent : D. PaquetteLotir la propriété en trois parcelles distinctes afin de créer un nouveau lot vacant, un lot pour la maison existante et un lot vacant conservé.5.2554 Dunrobin (Quartier 5 - West Carleton-March) 1.2554 Dunrobin Notice.pdf2.2554 Dunrobin Avis.pdf3.2554 Dunrobin Circulation.pdf4.2554 Dunrobin Cover Letter.pdf5.2554 Dunrobin Plans.pdf6.2554 Dunrobin Planning Report.pdf7.2554 Dunrobin Decision.pdf8.2554 Dunrobin Décision.pdfD08-01-25/B-00256 [ Accordé ]Demande d’autorisationRequérant(e)(s) : R. Glendinning Carty et J. CartyAgent : R. PennycookeÉtablir un bail à long terme de plus de 21 ans pour la tour de télécommunications existante.6.4587 Sarsfield (Quartier 19 - Orléans Sud Navan) 1.4587 Sarsfield Notice.pdf2.4587 Sarsfield Avis.pdf3.4587 Sarsfield Circulation.pdf4.4587 Sarsfield Cover Letter.pdf5.4587 Sarsfield Plans.pdf6.4587 Sarsfield EIS.pdf7.4587 Sarsfield Planning Report.pdfD08-01-24/B-00253 - 00254Demandes d’autorisationAjournée du 4 novembre et 21 octobre 2025Requérant(e)(s) : R. Roston et I. GallitzendörferAgent : C. EdingtonLotir la propriété en trois parcelles distinctes afin de créer deux lots vacants pour un futur aménagement résidentiel.AUTRES QUESTIONS AJOURNEMENT Aucun sujet sélectionné Ce point n'a aucune pièce jointe.1.44 Iber Notice.pdf2.44 Iber Avis.pdf3.44 Iber Circulation.pdf4.44 Iber Cover Letter.pdf5.44 Iber Plans.pdf6.44 Iber Planning Report.pdf7.44 Iber Decision.pdf8.44 Iber Décision.pdf1.4587 Sarsfield Notice.pdf2.4587 Sarsfield Avis.pdf3.4587 Sarsfield Circulation.pdf4.4587 Sarsfield Cover Letter.pdf5.4587 Sarsfield Plans.pdf6.4587 Sarsfield EIS.pdf7.4587 Sarsfield Planning Report.pdf1.690 Smith Notice.pdf2.690 Smith Avis.pdf3.690 Smith Circulation.pdf4.690 Smith Cover Letter.pdf5.690 Smith Plans.pdf6.690 Smith Planning Report.pdf7.690 Smith Decision.pdf8.690 Smith Décision.pdf1.2740 Swale Notice.pdf2.2740 Swale Avis.pdf3.2740 Swale Circulation.pdf4.2740 Swale Cover Letter.pdf5.2740 Swale Plans.pdf6.2740 Swale Planning Report.pdf7.2740 Swale Decision.pdf8.2740 Swale Décision.pdf1.2956 Harbison Notice.pdf2.2956 Harbison Avis.pdf3.2956 Harbison Circulation.pdf4.2956 Harbison Cover Letter.pdf5.2956 Harbison Plans.pdf6.2956 Harbison Planning Report.pdf7.2956 Harbison Decision.pdf8.2956 Harbison Décision.pdf1.2554 Dunrobin Notice.pdf2.2554 Dunrobin Avis.pdf3.2554 Dunrobin Circulation.pdf4.2554 Dunrobin Cover Letter.pdf5.2554 Dunrobin Plans.pdf6.2554 Dunrobin Planning Report.pdf7.2554 Dunrobin Decision.pdf8.2554 Dunrobin Décision.pdf