Commission de service de police d’OttawaComité des plaintes Ordre du jourN ͦ de la réunion :2Date :le jeudi 7 mai 2026Heure : 13 h 00 - 14 h 00Endroit :Participation par voie électroniqueMembres :Présidente: Conseillère Marty Carr, Peter Henschel, et Dave Donaldson Habib Sayah, Directeur Exécutif Cette réunion pourra être visionnée en ligne sur la chaîne YouTube du Conseil municipal d’Ottawa ou au moyen de Zoom: https://us02web.zoom.us/j/84761806570 1.Déclarations d’intérêt 2.Examen d’une motion de huis clos<br> Que le Comité des plaintes de la Commission de service de police d’Ottawa lève la séance en ce qui concerne la partie publique de sa réunion et procède à huis clos afin de discuter des plaintes INV-25-100, INV-25-189 and INV-25-117, conformément à l’alinéa 44(2)(b), concernant des renseignements privés sur une personne identifiable, y compris des membres du service de police ou d’autres employés de la Commission.3.Levée de la séance 4.Prochaine réunion À déterminerAucun sujet sélectionné Ce point n'a aucune pièce jointe.