Commission de services policiers d’Ottawa
Ordre du jour

N ͦ   de la réunion :

Date :

le jeudi 5 janvier 2023

Heure :

16 h 30 - 17 h 30

Endroit :

Participation par voie électronique

Membres :

• Présidente par intérim: Suzanne Valiquet, 
• Maire Mark Sutcliffe, 
• Conseillère Cathy Curry, 
• Marty Carr, 
• Michael Doucet, 
• Salim Fakirani, 
• et Peter Henschel

Krista Ferraro, Directrice exécutive

[phone]

[e-mail]

---

1.

Avis et renseignements concernant la réunion à l’intention des participants à la réunion et du public

Cette réunion pourra être visionnée en ligne sur la chaîne YouTube du Conseil municipal d’Ottawa ou au moyen de Zoom, 

https://us02web.zoom.us/j/89921466626

Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande.

Conformément à son Règlement de procédure, la Commission tiendra une brève assemblée publique avant de se réunir à huis clos.

2.

Déclarations d’intérêt

3.

Examen de la motionvisant à délibérer à huis clos

• Que la Commission de services policiers d’Ottawa lève la séance en ce qui concerne la réunion publique et délibère à huis clos afin de discuter deux questions confidentielles ayant trait au personnel conformément à l’alinéa 35(4)(b) de la Loi sur les services policiers.

4.

Points à débattre à huis clos

1. Question de personnel.

2. Question de personnel.