Conseil municipal d’Ottawa

Ordre du jour

N ͦ   de la réunion :
55
Date :
Heure :
-
Endroit :
Salle Andrew-S.-Haydon, 110, avenue Laurier Ouest

RÉUNION EXTRAORDINAIRE

Mélanie Blais, coordonnatrice,

613-580-2424 poste 27005, melanie.blais@ottawa.ca

1.
Ouverture de la séance et moment de réflexion
This item has Video

 

2.
Avis et renseignements concernant la réunion à l’intention du public

This item has attachments. 
1.Public Notices English - Council.pdf
2.Public Notices French - Council.pdf

Les avis et renseignements concernant la réunion sont joints à l’ordre du jour et au procès-verbal, y compris : la disponibilité des services d’interprétation simultanée et des mesures d’accessibilité; les procédures relatives aux réunions à huis clos; les points d’information qui ne font pas l’objet de discussions; les avis de non-responsabilité relativement aux renseignements personnels pour les correspondants; les avis relatifs aux procès-verbaux; les détails sur la participation à distance.


Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande.

3.
Appel nominal
This item has Video

 

4.
Déclarations d’intérêts, y compris celles découlant de réunions antérieures
This item has Video

 

5.
Absences
This item has Video

 

Le conseiller S. Desroches a indiqué qu’il serait absent de la réunion extraordinaire du Conseil municipal du 2 avril 2025.

6.
Motion portant présentation de rapports
This item has Video

 

7.
Rapport no 23 du Comité des finances et des services organisationnels
This item has Video

 

Soulevé de la réunion du 1 avril 2025 du Comité des finances et des services organisationnels.

7.1
Motion – G. Gower, conseiller - Fédération canadienne des municipalités — Élection du Conseil d’administration
This item has Video

This item has attachments. 
1.Coverpage - Motion - Gower - FCM Board of Directors.pdf
2.Motion-Gower-FCM Board of Director.pdf

Dossier : ACS2025-OCC-CCS-0050 - À l’échelle de la ville

  • Recommandation(s) du Comité

    Que le Conseil municipal :

    1. appuie la candidature du conseiller Tim Tierney dans l’élection du Conseil d’administration de la FCM pour la période de juin 2025 à juin 2026; 
    2. assume tous les frais liés à la participation du conseiller Tim Tierney aux réunions du Conseil d’administration de la FCM.

8.
Points à huis clos
This item has Video

 

8.1
Étape 1 du projet de train léger sur rail (TLR) – Mises à jour juridique, chevauchement de litiges et correctifs connexes

 

Ce point est à traiter à huis clos, conformément au Règlement de procédure (no 2025-100), plus précisément à l’alinéa 13 (1)e) qui porte sur les litiges actuels ou éventuels ayant des incidences sur la municipalité, et à l’alinéa 13 (1)f) qui porte sur les conseils qui sont protégés par le secret professionnel de l’avocat, y compris les communications nécessaires à cette fin.

9.
Motion portant adoption de rapports
This item has Video

 

10.
Règlement de ratification
This item has Video

 

11.
Levée de la séance
This item has Video

 
Aucun sujet sélectionné