Comité consultatif pour la sécurité et le bien-être dans les collectivités

Procès-verbal

N ͦ   de la réunion :

1

Date :

le lundi 18 mars 2024

Heure :

16 h 00 - 18 h 00

Endroit :

Salle Champlain, 110, avenue Laurier Ouest, et participation par voie électronique

Présents :

• Monica Armstrong, 
• Tom D'Amico, 
• Brianna Dusome, 
• Vera Etches, 
• Salim Fakirani, 
• Clara Freire, 
• Karen Green, 
• Meseret Haileyesus, 
• Claire Kendall, 
• Kevin McHale, 
• Eric Stubbs, 
• et Wendy White 

Absent(s):

• Isabelle Jasmin 

Membres sans droit de vote présent :

• David Hill, conseiller 
• et Rawlson King, conseiller 

---

1.

Avis et renseignements concernant la réunion à l’intention des participants à la réunion et du public

Les membres du Comité et du Conseil, le personnel de la Ville, les médias et le public peuvent suivre la réunion sur Zoom, à cette adresse :

Identifiant de la réunion sur Zoom : 872 7363 2618

Les personnes qui ont besoin d’un numéro de téléphone pour se connecter à la réunion Zoom peuvent communiquer avec le coordonnateur du Comité. 

Les avis et renseignements concernant les réunions sont joints à l’ordre du jour et au procès-verbal, y compris : la disponibilité des services d’interprétation simultanée et des mesures d’accessibilité; les avis de non-responsabilité relativement aux renseignements personnels pour les correspondants et les intervenants; les avis relatifs aux procès-verbaux; les détails sur la participation à distance.

Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande.

La date limite pour s’inscrire par téléphone ou par courriel, en vue de prendre la parole devant le comité, de soumettre des commentaires par écrit ou de faire une présentation visuelle, est le jour de la réunion, à 14 h.

2.

Déclarations d’intérêt

Aucune déclaration d’intérêt n’a été présentée.

3.

Bureau du greffier municipal

3.1

Adoption du Règlement de procédure du Comité consultatif pour la sécurité et le bien-être dans les collectivités et des politiques obligatoires pour les comités consultatifs

Dossier : ACS2024-OCC-CCS-0026 – À l’échelle de la ville

Caitlin Salter MacDonald, gestionnaire, Services au Conseil municipal et aux comités, présente les grandes lignes du rapport et répond aux questions du Comité. Une copie du diaporama est conservée au greffe municipal.

• Recommandations du rapport 

  Que, tel qu'énoncé dans le rapport sur l’Examen des organismes consultatifs (ACS2023-OCC-GEN-0008) approuvé par le Conseil municipal le 12 juillet 2023, le Comité consultatif pour la sécurité et le bien-être dans les collectivités adopte: 

  1. le Règlement de procédure du Comité consultatif pour la sécurité et le bien-être dans les collectivités (document 1); 
  2. les politiques concernant la vente et la disposition de terrains, l’embauche de personnel et l’acquisition de biens et de services (document 2); 
  3. les règles et procédures sur l’utilisation des ressources pendant la période de campagne électorale (document 3). 
  Adopté

4.

Articles du comité

4.1

Nomination de la présidence et vice-présidence

Avec l’accord du Comité, ce point est reporté à la prochaine réunion. Clara Freire préside la séance.

• Recommandation 

  Que le Comité consultatif pour la sécurité et le bien-être dans les collectivités élise un(e) président(e) et un(e) vice-président(e).

4.2

Calendrier des réunions de 2024 – Comité consultatif pour la sécurité et le bien-être dans les collectivités

• Recommandation

  Que le Comité consultatif pour la sécurité et le bien-être dans les collectivités adopte le calendrier des réunions de 2024.

  Adopté

5.

Direction générale des services sociaux et communautaires

5.1

Stratégie de réduction de la pauvreté

Les personnes suivantes résument le point et répondent aux questions du Comité. Une copie du diaporama est conservée au greffe municipal.

• Sarah Taylor, directrice, Sécurité et Bien-être dans les collectivités, Politiques et Données analytiques, et Sawsan Al-Refaei, gestionnaire, Projets stratégiques (Ville d’Ottawa)
• Matthew Beutel, directeur général (Centre de ressources communautaires de la Basse-Ville)
• Rachael Wilson, directrice générale (la Banque d’alimentation d’Ottawa)

• Recommandation

  Que le Comité consultatif pour la sécurité et le bien-être dans les collectivités prenne connaissance de la présentation.

  Reçu

5.2

Le point sur les priorités du Comité consultatif pour la sécurité et le bien-être dans les collectivités

Sarah Taylor, directrice, Sécurité et Bien-être dans les collectivités, Politiques et Données analytiques, et Sawsan Al-Refaei, gestionnaire, Projets stratégiques, présentent le point et répondent aux questions du Comité. Une copie du diaporama est conservée au greffe municipal.

Les résidents suivants s’adressent au Comité. Une copie de leurs commentaires est conservée au greffe municipal :

• Jeffrey Bradley
• Robin Browne

• Recommandation

  Que le Comité consultatif pour la sécurité et le bien-être dans les collectivités prenne connaissance de la présentation.

  Reçu

6.

Points à huis clos

Il n’y a aucun points à huis clos.

7.

Avis de motions (pour examen lors d’une réunion subséquente)

Il n’y a aucun avis de motion.

8.

Demandes de renseignements

Il n’y a aucune demande de renseignements.

9.

Autres questions

Il n’y a aucune autre question.

10.

Levée de la séance

Prochaine réunion : le mardi 18 juin 2024

La séance est levée à 17 h 51.