La séance à huis clos a commencé à 17h17 en raison de problèmes techniques.
Motion de la vice-présidente Fisher:
MOTION No OPL 20250812/1
Que, conformément à l’article 16.1 (4)(d) de la loi sur les bibliothèques publiques, le C.A. de la Bibliothèque publique d’Ottawa passe à huis clos pour traiter des négotiations collectives avec la Section locale 503 bibliothèque du SCFP - Ratification de l'entente.
Résultat: Adopté
À la reprise de la séance publique à 18 h 10, le président déclare ce qui suit :
Je vous prie de faire en sorte que le compte rendu indique que le C.A. s’est réuni à huis clos. Les questions abordées étaient pour discuté de questions liées aux négociation collectives ratification de l'entente avec la Section locale 503 bibliothèque du SCFP.
Motion de la vice-présidente Fisher:
MOTION No OPL 20250812/2
Que le Conseil d’administration de la Bibliothèque publique d’Ottawa:
- Ratifie l’accord qui a été conclue avec la section locale 503 Bibliothèque du SCFP; et
- Que les termes de l'accord sont rendues publiques.
Résultat: Adopté
À la demande de l’administrateur Harvey A. Slack, le C.A. a reconnu à l’unanimité et officiellement les contributions et les efforts dévoués de l’équipe de négociation de la direction.