Comité des transports

Ordre du jour

N ͦ   de la réunion :
13
Date :
Heure :
-
Endroit :
Salle Champlain, 110, avenue Laurier Ouest, et participation par voie électronique
Membres :
  • Tim Tierney, conseiller et président, 
  • Catherine Kitts, conseillère et vice-présidente, 
  • Jessica Bradley, conseillère, 
  • George Darouze, conseiller, 
  • Steve Desroches, conseiller, 
  • Sean Devine, conseiller, 
  • Laura Dudas, conseillère, 
  • Glen Gower, conseiller, 
  • Laine Johnson, conseillère, 
  • Wilson Lo, conseiller, 
  • Matt Luloff, conseiller , 
  • et Ariel Troster, conseillère 

Rosa Ramos, coordonnatrice de comité
Rosa.Ramos4@ottawa.ca, 613-580-2424, poste 21934

1.
Avis et renseignements concernant la réunion à l’intention des participants à la réunion et du public

This item has attachments. 
1.Public Notices English - Standing Committee.pdf
2.Public Notices French - Standing Committee.pdf

Les avis et renseignements concernant les réunions sont joints à l’ordre du jour et au procès-verbal, y compris : la disponibilité des services d’interprétation simultanée et des mesures d’accessibilité; les procédures relatives aux réunions à huis clos; les points d’information qui ne font pas l’objet de discussions; les avis de non-responsabilité relativement aux renseignements personnels pour les correspondants et les intervenants; les avis relatifs aux procès-verbaux; les détails sur la participation aux réunions hybrides.


Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande.


À moins d’avis contraire, les rapports nécessitant un examen par le Conseil municipal seront présentés au Conseil le 10 juillet dans le rapport 13 du Comité des transports.


La date limite pour s’inscrire par téléphone, en vue de prendre la parole devant le comité, de soumettre des commentaires par écrit ou de faire une présentation visuelle, est le 26 juin 2024, à 16 h, et la date limite pour s’inscrire par courriel, en vue de prendre la parole devant le comité, est le 27 juin 2024, à 8 h 30.

2.
Annonces / Activités cérémoniales

 

3.
Déclarations d’intérêt

 

4.
Adoption des procès-verbaux

 

5.
Réponses aux demandes de renseignements

 

6.
Direction générale des travaux publics

 

6.1
Changements apportés aux tarifs de stationnement sur rue

This item has attachments. 
1.English Report - On-street Rate Changes .pdf
2.French Report - On-street Rate Changes.pdf
3.Document 1 - On-street Rate - EN.pdf
4.Document 1 - On-street Rate - FR.pdf
5.Document 2 - On-street Rate - EN.pdf
6.Document 2 - On-street Rate - FR .pdf
7.Document 3 - On-street Rate - EN.pdf
8.Document 3 - On-street Rate - FR.pdf
9.Document 4 - On-street Rate - EN.pdf
10.Document 4 - On-street Rate - FR.pdf

Dossier : ACS2024-PWD-RPS-0001 - À l'échelle de la ville

  • Recommandation(s) du rapport:

    Que le Comité des transports recommande au Conseil ce qui suit :

    1. Prendre connaissance des changements apportés aux tarifs de stationnement sur rue en raison de l’augmentation de l’inflation et de l’instauration d’un modèle de tarification fondé sur la demande;
    2. Prendre connaissance du plan de mise en œuvre visant les changements tarifaires et le modèle de stationnement fondé sur la demande (dans le document 2 à l’appui). 

6.2
Mise à jour de l’Étude sur le stationnement dans le secteur de Kitchissippi

This item has attachments. 
1.Report - Kitchissippi Parking Study.pdf
2.Document 1 - Kitchissippi Parking Study.pdf

Dossier : ACS2024-PWD-RPS-0003 - Kitchissippi (15) Baie (7)

  • Recommandation(s) du rapport

    Que le Comité des transports recommande au Conseil :

    1. d’approuver l’instauration du stationnement sur rue payant dans Westboro et Wellington Ouest, comme il est décrit dans le présent rapport;
    2. de prendre acte, à titre informatif, de la mise à jour de l’Étude sur le stationnement dans le secteur de Kitchissippi (document 1 ci-joint) et des recommandations non liées à l’instauration de stationnement payant décrites dans le présent rapport.

6.3
Rapport annuel 2023 du Service du stationnement

This item has attachments. 
1.English Report - 2023 Parking Services Annual Report.pdf
2.French Report - 2023 Parking Services Annual Report.pdf
3.Document 1 - Parking Services Annual Report_EN.pdf
4.Document 1 - Parking Services Annual Report_FR.pdf

Dossier : ACS2024-PWD-RPS-0002 - À l'échelle de la ville

  • Recommandation(s) du rapport

    Que le Comité des transports recommande au Conseil municipal : 

    1. de confirmer la méthode de financement par affectation et les paramètres actualisés des provisions du Programme de subventions des initiatives de stationnement exposées dans ce rapport;
    2. de maintenir le solde actuel intégral du Fonds de réserve pour le stationnement afin de tenir compte des dépenses planifiées et projetées dans le Plan du programme des infrastructures

7.
Articles des conseillers

 

7.1
Conseiller Gower - Réduction de la vitesse dans le secteur de Fernbank

This item has attachments. 
1.Report - Councillor Gower - Speed reduction in the Fernbank area .pdf

Dossier :  ACS2024-OCC-CCS-0059 - Stittsville (6)

  • Recommandation(s) du rapport

    Que le Comité des transports recommande au Conseil la réduction de la vitesse maximale à 40 km/h sur tous les tronçons de la rue Abbott Est, de la promenade Cope et des chemins Rouncey et Cranesbill situés entre la promenade Terry-Fox et l’avenue Robert-Grant, où la limite de vitesse indiquée est de 50 km/h. 

8.
Points à huis clos

 

9.
Information distribuée auparavant

 

10.
Avis de motions (pour examen lors d’une réunion subséquente)

 

11.
Demandes de renseignements

 

12.
Autres questions

 

13.
Levée de la séance

 

Prochaine réunion : 22 août 2024

Aucun sujet sélectionné