Commission de services policiers d’OttawaOrdre du jourN ͦ de la réunion :73 Special Meeting Tabling of 2023 Budget/ Réunion extraordinaire dépôt du budget 2023Date :le mercredi 1er février 2023Heure : 08 h 30 - 09 h 30Endroit :Participation par voie électroniqueMembres :Présidente: Suzanne Valiquet, Maire Mark Sutcliffe, Conseillère Cathy Curry, Conseillère Marty Carr, Michael Doucet, Salim Fakirani, et Peter HenschelKrista Ferraro, Directrice exécutive (613) 560-1270 Krista.Ferraro@ottawa.ca1.Avis et renseignements concernant la réunion à l’intention des participants à la réunion et du public Cette réunion pourra être visionnée en ligne sur la chaîne YouTube du Conseil municipal d’Ottawa ou au moyen de Zoomhttps://us02web.zoom.us/j/85067891126Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande.2.Ratification de l’orde du jour Que la Commission de services policiers d’Ottawa ratifie l’ordre du jour de la réunion du 01 février 2023.3.Déclarations d’intérêt 4.Points à l’ordre du jour 4.1Avant-projet du budget de fonctionnement et d’immobilisations pour l’exercice 2023 1.PSB 2023 Budget EN - FINAL PPT.pdf2.2023 Budget FINAL FRENCH PSB PPT.pdfPrésentationDocuments à être déposés à la réunionQue la Commission de services policiers d’Ottawa reçoive et dépose les budgets préliminaires de fonctionnement et d’immobilisations de 2023 du Service de police d’Ottawa qui seront examinés lors de la réunion de la Commission du 27 février 2023.5.Levée de la séance 6.Prochaine réunion Réunion du Comité des finances et de la vérification – mercredi le 15 février, 2023, 10h00 Réunion ordinaire – lundi le 27 février, 2023, 16h00 Aucun sujet sélectionné Ce sujet n'a aucune pièce jointe1.PSB 2023 Budget EN - FINAL PPT.pdf2.2023 Budget FINAL FRENCH PSB PPT.pdf