Commission de service de police d’Ottawa
Comité des finances et de la vérification
Ordre du jour

N ͦ   de la réunion :

31

Date :

le lundi 7 avril 2025

Heure :

13 h 00 - 14 h 00

Endroit :

Participation par voie électronique

Membres :

• Conseillère Cathy Curry, 
• Dave Donaldson, 
• et Conseiller Steve Desroches 

Habib Sayah, Directeur exécutif

Cette réunion pourra être visionnée en ligne sur la chaîne YouTube du Conseil municipal d’Ottawa
ou au moyen de Zoom:

https://us02web.zoom.us/j/88246197408

---

1.

Ratification de l’orde du jour

• Que le Comité des finances et de la vérification de la Commission de service de police d’Ottawa ratifie l’ordre du jour de la réunion du 7 avril  2025.

2.

Ratification du procès-verbal

2.1

Procès-verbal ébauche #30 du 10 février 2025

• Que le Comité des finances et de la vérification de la Commission de service de police d’Ottawa ratifie le procès-verbal #30 de la réunion du 10 février 2025.

3.

Déclarations d’intérêt

4.

Points à l’ordre du jour

4.1

Mise à jour sur le processus budgétaire de 2026

Présentation

• Que le Comité des finances et de la vérification de la Commission de service de police prenne connaissance du du cet élément à titre d'information et discussion.

4.2

Mise à jour sur la mise en œuvre de la CSPA

• Que le Comité des finances et de la vérification de la Commission de service de police prenne connaissance du cet élément à titre d'information et discussion.

4.3

Mise à jour du projet d'installation sud: première trimestre 2025

Rapport du chef et présentation

• Que le Comité des finances et de la vérification de la Commission de service de police prenne connaissance du présent rapport à titre d'information.

4.4

Mise à jour permanente sur l'assurance qualité

• Que le Comité des finances et de la vérification de la Commission de service de police prenne connaissance du cet élément à titre d'information.

5.

Autres questions

6.

Levée de la séance

7.

Prochaine réunion

Vendredi le 27 juin 2025, 10h00