Mr. Peter Radke, Director, Corporate Real Estate Office, Planning, Real Estate & Economic Development Department and Mr. Paul Lavigne, Director, Housing, Community and Social Services Department spoke to a PowerPoint presentation, a copy of which is held on file with the City Clerk.
Committee heard from the following public delegation:
• Kaite Burkholder Harris, Executive Director, Alliance to End Homelessness Ottawa
• Scott Charlwood
• AG. Scaffidi*
• Corrie DaCosta*
• Nezahat Turegun
• Eugenie Waters
• Madison McCulloch, Options Bytown
• Eric M. Davidson
• Mark MacAulay, Salus Ottawa
• Rachael Wilson (CEO) and Alex Noreau, Ottawa Food Bank
• Marko Miljusevic
• Jason Pino , Director of Restoring Hope Ministries*
• Kishanth Jeyamoorthy
• Mary Huang (Centretown Community Association)
• Laura May
• John Redins*
• Lou Dawoudiah, Ottawa Mission
• Jan Mennigen
[ * Individuals / groups marked with an asterisk above either provided comments in writing or by e-mail; all submissions are held on file with the City Clerk. ]
The following correspondence is held on file with the City Clerk.
• Email dated August 30, 2023 from Josée Ménard
• Email dated August 30, 2023 from Elizabeth Dawson
• Email dated August 30, 2023 from Rob Murphy
• Email dated August 30, 2023 from Susan Gardiner
• Email dated August 30, 2023 from Patricia Bonn
• Email dated August 30, 2023 from Monique Chartrand
• Email dated August 30, 2023 from Phillipe Chartrand
• Email dated August 30, 2023 from David Sierra-Baigrie
• Email dated August 31, 2023 from Gwen and Wally Kozar
• Email dated August 31, 2023 from Laurent Nicolai
• Email dated August 31, 2023 from Marco Pagani
• Email dated August 31, 2023 from Carli Grady
• Email dated August 31, 2023 from Erin McCabe
• Email dated August 31, 2023 from T. Campanale
• Email dated August 31, 2023 from Jennifer Naddaf
• Email dated August 31, 2023 from Jan Mennigen
• Email dated August 31, 2023 from Jaffer Murphy
• Email dated August 31, 2023 from S. Rigby
• Email dated August 31, 2023 from Sue and John
• Email dated August 31, 2023 from Stan Wilkowski
• Email dated August 31, 2023 from Kyna Daley
• Email dated August 31, 2023 from Roswitha Shaw
• Email dated August 31, 2023 from Catherine Ennis
• Email dated August 31, 2023 from Debbie Janes
• Email dated August 31, 2023 from Donald Belisle
• Email dated August 31, 2023 from Sean Murphy
• Email dated August 31, 2023 from Guy Holmwood-Bramwell
• Email dated August 31, 2023 from Claudia Cautillo
• Email dated August 31, 2023 from Jane Prud’homme
• Email dated August 31, 2023 from Dr. Adnan Turegun
• Email dated August 31, 2023 from David Shearer
• Email dated August 31, 2023 from Sarah Berns
• Email dated August 31, 2023 from Iain Culligan
• Email dated August 31, 2023 from Heather Parsons
• Email dated August 31, 2023 from Rick Filler
• Email dated August 31, 2023 from Keith Lobo
• Email dated August 31, 2023 from Anne Lemay
• Email dated August 31, 2023 from Nathan Shyminsky
• Email dated August 31, 2023 from Akhil Garg
• Email dated August 31, 2023 from André Albinati
• Email dated August 31, 2023 from Éric et Joanne Robichaud
• Email dated September 1, 2023 from Walter and Elaine Senack
• Email dated September 1, 2023 from Mike Donaldson
• Email dated September 1, 2023 from Anna Piercy
• Email dated September 1, 2023 from Nadia Blasutti
• Email dated September 1, 2023 from Braeson Holland
• Email dated September 1, 2023 from Jim Bean
• Email dated September 1, 2023 from Christopher O’Gorman
• Email dated September 1, 2023 from Samantha Olthof
• Email dated September 1, 2023 from James McAvoy
• Email dated September 1, 2023 from Tanner Gobel
• Email dated September 1, 2023 from Octavie Bellavance
• Email dated September 1, 2023 from Oriana Houston
• Email dated September 1, 2023 from Steve St. Pierre
• Email dated September 1, 2023 from Gisèle Doyle, Orléans Independent Living Advocate Network
• Email dated September 1, 2023 from Emily Beaudoin
• Email dated September 1, 2023 from Ryan Kelly
• Email dated September 1, 2023 from Helena Duncan
• Email dated September 1, 2023 from Fady Tohme
• Email dated September 1, 2023 from Zoran Vranjkovic
• Email dated September 1, 2023 from Patrick
• Email dated September 1, 2023 from Nadia and Mike Tata
• Email dated September 1, 2023 from Katya Duhamel
• Email dated September 1, 2023 from Dean Tester
• Email dated September 1, 2023 from Kerry McKenna
• Email dated September 1, 2023 from Rafic Hokayem
• Email dated September 1, 2023 from Morgan Gay
• Email dated September 1, 2023 from Gaby Saliby
• Email dated September 1, 2023 from Benoit Rodrigue
• Email dated September 1, 2023 from Eleanor Fast
• Email dated September 1, 2023 from Marian Eichel
• Email dated September 1, 2023 from Dany Saliby
• Email dated September 1, 2023 from Alex Szumilas
• Email dated September 1, 2023 from Caitlin Hughes
• Email dated September 1, 2023 from William Mayer
• Email dated September 1, 2023 from Natasha Poushinsky
• Email dated September 1, 2023 from Lynne Davidson-Fournier
• Email dated September 1, 2023 from Lisa Gregoire
• Email dated September 1, 2023 from Jan Schroeder
• Email dated September 1, 2023 from Megan Clermont
• Email dated September 1, 2023 from Sam Hickman
• Email dated September 1, 2023 from Dan Rubinstein
• Email dated September 1, 2023 from Vivianne Tohme
• Email dated September 1, 2023 from Jason Pino, Director of Restoring Hope Ministries
• Email dated September 1, 2023 from Cheryl Goodwin-Ruch and Mark Ruch
• Email dated September 1, 2023 from Irene Brueckner-Irwin
• Email dated September 1, 2023 from Dan Carpenter
• Email dated September 1, 2023 from Étienne Rousseau
• Email dated September 1, 2023 from Georgina Dunn
• Email dated September 1, 2023 from Jason Porter
• Email dated September 1, 2023 from John Redins
• Email dated September 1, 2023 from David Chacksfield
• Email dated September 1, 2023 from Svitlana Zhemelinska
• Email dated September 1, 2023 from Isabella Gallego Miron
• Email dated September 1, 2023 from Josh Van Noppen on behalf of Lowertown Community Association
• Email dated September 1, 2023 from Stewart Fast
• Email dated September 1, 2023 from Leah DeVellis
• Email dated September 1, 2023 from Kevin Selim
• Email dated September 1, 2023 from Matthew Cook
• Email dated September 1, 2023 from Patrick Kenzie
• Email dated September 1, 2023 from Honorata Wilkowska
• Email dated September 1, 2023 from Frances Moffatt
• Email dated September 1, 2023 from Bohdan Curk
• Email dated September 1, 2023 from Melissa McNulty
• Email dated September 1, 2023 from Heather Bouchard
• Email dated September 1, 2023 from Heather Woltman
• Email dated September 1, 2023 from Stephen McIlwaine
• Email dated September 1, 2023 from Laura Richardson
• Email dated September 1, 2023 from Curtis Barlow-Wilkes
• Email dated September 1, 2023 from Pat Bowie
• Email dated September 1, 2023 from P. Hehner
• Email dated September 1, 2023 from Steven Parker on behalf of Shepherds of Good Hope
• Email dated September 1, 2023 from India Bedson (Van Grinsven)
• Email dated September 1, 2023 from J. Mezher
• Email dated September 1, 2023 from Les Voros
• Email dated September 1, 2023 from Iain Culligan
• Email dated September 1, 2023 from Katerina Naddaf
• Email dated September 1, 2023 James Atherton
• Email dated September 2, 2023 from Robert Grant
• Email dated September 2, 2023 from Josh Franklin
• Email dated September 2, 2023 from Allison McIlwaine
• Email dated September 4, 2023 from Andréa (Drea) Schnell
• Email dated September 4, 2023 from Julie Abraham and Issa Jadon
• Email dated September 4, 2023 from Lisa Abraham
• Email dated September 4, 2023 from Patricia Prud’homme
• Email dated September 4, 2023 from John Martins
• Email dated September 4, 2023 from Brigitte Martins
• Email dated September 4, 2023 from Phillippe Martins
• Email dated September 4, 2023 from David Ljunggren
• Email dated September 4, 2023 from J.M.P.P
At the conclusion of questions to the delegations and to staff, and following Committee discussion, the report recommendations were then put before Committee and were Carried with the following direction to staff: