Que le Comité des politiques et de la gouvernance demande à la directrice exécutive de procéder à un examen complet du Manuel de procédures sur la responsabilité financière de la Commission de concert avec le chef de police et le directeur général, et de faire rapport au Comité quant à toute modification suggérée avant la fin du T4 2023.