Ottawa Public Library Logo

 

 

Réunion du C.A. de la Bibliothèque publique d’Ottawa

Ordre du jour 14

Le mardi 12 avril 2016

17 h


Salle Champlain

Julie Tremblay, Secrétariat du C.A.
613-580-2424, poste 32169

[email protected]

 

Membres du C.A. :

Président :  Tim Tierney
Vice-président :  André Bergeron
Administratrices et administrateurs : Steven Begg, Allan Higdon,

Kathy Fisher, Catherine McKenney, Scott Moffatt, Pamela Sweet,
Marianne Wilkinson

L’interprétation simultanée est offerte dans les deux langues officielles pour toute question à l’ordre du jour si la demande est faite au moins 24 heures à l’avance en téléphonant le secrétariat du C.A.

Des formats accessibles et des aides à la communication sont disponibles sur demande.

ABSENTS

 

DECLARATIONS D’INTÉRÊT

 


 

RATIFICATION DU PROCÈS-VERBAL

 

 

Procès-verbal 13 - le mardi 8 mars 2016

 

Procès-verbal confidentiel 5 – le mardi 8 mars 2016

 

MISE À JOUR VERBALE DU PRÉSIDENT

 

MISE À JOUR DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE

 

RAPPORTS

 

1.

PROJET DE CONSTRUCTION DE LA BIBLIOTHÈQUE CENTRALE

 

OPLB-2016-0141

 

Que le Conseil d’administration de la Bibliothèque publique d’Ottawa approuve le lancement du processus de sélection d’emplacement de la Bibliothèque centrale, y compris un appel à propositions d’emplacements, comme décrit dans le présent rapport.

 

2.

ARRÊTS DU BIBLIOBUS POUR LES SERVICES PARALLÈLES

 

OPLB-2016-0142

 

Que le Conseil d’administration de la Bibliothèque publique d’Ottawa :

1.         Approuve l’emplacement des arrêts du bibliobus pour 2016-2020, y compris :

a.   l’ajout de deux arrêts du bibliobus, l’un au Complexe récréatif Richcraft et l’autre au Complexe récréatif Minto;

b.   l’interruption du service à l’arrêt Bathgate;

2.         Approuve des modifications à trois arrêts du bibliobus : Bathgate, Sarsfield et Youville; et

3.         Approuve l’entrée en vigueur le 4 juillet 2016 des modifications apportées à l’emplacement de ces arrêts du bibliobus

 

3.

EXAMEN DES INDICATEURS DE RENDEMENT CLÉS – CADRE DE MESURE DU RENDEMENT

 

OPLB-2016-0143

 

Que le Conseil d’administration de la Bibliothèque publique d’Ottawa approuve :

1.         L’utilisation de dix indicateurs de rendement clés révisés et la mise en œuvre respective du calendrier, fondés sur les directives stratégiques du C.A. et sur une approche du tableau de bord équilibré;

2.         Que l’examen des indicateurs de rendement clés soit mis en ligne à tout changement apporté aux Directives Stratégiques du C.A.

 

4.

CRÉATION D’UN COMITÉ SPÉCIAL DE PLANIFICATION DES INVESTISSEMENTS DANS LES INSTALLATIONS ET LA CROISSANCE

 

Que le C.A. de la Bibliothèque publique d’Ottawa approuve la création d’un comité spécial, composé des administratrices Sweet et Wilkinson, chargé de collaborer avec le personnel à la planification des investissements dans les installations et la croissance.

 

5.

POLITIQUE DE CONFORMITÉ 2015 ET RAPPORT ANNUEL SUR LA DÉLÉGATION DE POUVOIR

 

OPLB-2016-0145

 

Que le Conseil d’administration de la Bibliothèque publique d’Ottawa prenne connaissance de ce rapport à titre d’information.

 

6.

RAPPORT SUR LE CADRE DE MESURE DU RENDEMENT SEMESTRIELLE – JUILLET - DÉCEMBRE 2015

 

OPLB-2016-0146

 

Que le Conseil d’administration de la Bibliothèque publique prenne connaissance de ce rapport.

 

7.

RAPPORT VERBAL DE L’ADMINISTRATRICE - L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE LA FÉDÉRATION DES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES DE L’ONTARIO

 

Que le Conseil d’administration de la Bibliothèque publique d’Ottawa prenne connaissance de ce rapport verbal.

 

8.

RAPPORT VERBAL DE L’ADMINISTRATRICE – L’ASSOCIATION DES BIBLIOTHÈQUES DES CONSEILS DE L’ONTARIO ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE

 

Que le Conseil d’administration de la Bibliothèque publique d’Ottawa prenne connaissance de ce rapport verbal.

 

SESSION À HUIS CLOS

 

AVIS DE MOTION

 

QUESTIONS NOUVELLES

 

QUESTIONS

LEVÉE DE LA SÉANCE

 

PROCHAINE RÉUNION

Le mardi 10 mai 2016

 

*Avis

Les points abordés à huis clos ne sont pas soumis aux audiences ni aux discussions publiques. Toute personne a le droit de demander une enquête indépendante sur la légitimité de régler certaines questions à huis clos. Pour ce faire, le demandeur peut se procurer, sans frais, le formulaire approprié au bureau de la directrice générale. Les demandes restent confidentielles dans l'attente du rapport éventuel de l'enquêteur et n'entraînent aucuns frais pour le demandeur.

Nota:   1.   Veuillez prendre note que toute présentation écrite ou orale (accompagnée de votre nom, mais sans vos coordonnées) sera versée aux dossiers publics et mise à la disposition du Conseil d’administration de la Bibliothèque publique d’Ottawa et des membres du public.

2.   Les points énumérés sous « Communications » et « Information distribuée auparavant » ne font pas partie de l’ordre du jour régulier et ne feront pas l’objet de discussion par le Conseil d’administration, à moins qu’ils ne soient ajoutés à l’ordre du jour en vertu du sous-section 21(3) du Règlement de procédure. (Règlement, le 1re janvier 2015).