Recommandation(s) du rapport
Que le Comité des finances et des services organisationnels recommande au Conseil de prendre connaissance, dans le cadre de la Règle de l’investisseur prudent de la Ville d’Ottawa, de l’Énoncé préliminaire des politiques et des procédures d’investissement, qui servira de base à une demande de propositions visant à obtenir les services d’un agent en chef des placements externe. Ce dernier travaillera avec le personnel et s’appuiera sur les commentaires du Conseil d’investissement d’Ottawa pour créer la version définitive de l’Énoncé, qui sera présentée au Conseil aux fins d’approbation en 2025.