Community Services Committee AgendaMeeting #:5Date:Tuesday, September 26, 2023Time: 9:30 A.m. - 5:30 P.m.Location:Champlain Room, 110 Laurier Avenue West, and by electronic participationMembers:Chair Laura Dudas, Vice-Chair Jessica Bradley, Councillor David Brown, Councillor Marty Carr, Councillor Steve Desroches, Councillor David Hill, Councillor Theresa Kavanagh, Councillor Rawlson King, Councillor Wilson Lo, Councillor Stéphanie Plante, and Councillor Ariel Troster Eric Pelot, Committee Coordinatoreric.pelot@ottawa.ca, (613) 580-2424, ext. 229531.Notices and meeting information for meeting participants and the public 1.Public Notices French - Hybrid Standing Committee.pdf2.Public Notices English - Hybrid Standing Committee.pdfNotices and meeting information are attached to the agenda and minutes, including: availability of simultaneous interpretation and accessibility accommodations; in camera meeting procedures; information items not subject to discussion; personal information disclaimer for correspondents and public speakers; notices regarding minutes; and hybrid participation details.Accessible formats and communication supports are available, upon request.Except where otherwise indicated, reports requiring Council consideration will be presented to Council on Wednesday, October 11, 2023 in Community Services Committee Report 5.The deadline to register by phone to speak, or submit written comments or visual presentations is 4 pm on Monday, September 25, 2023, and the deadline to register to speak by email is 8:30 am on Tuesday, September 26, 2023.2.Declarations of Interest 3.Confirmation of Minutes 3.1CSC Minutes 4 – Tuesday, June 27, 2023 1.CSC Draft Minutes 4_2023 EN.pdf2.CSC Draft Minutes 4_2023 FR.pdf4.Responses to Inquiries 4.1OCC-2023-07 – Safety at City of Ottawa Beaches 1.Inquiry Response - OCC-2023-07 - Brockington_Inquiry_Safety_.pdf5.Community and Social Services Department 5.1Ottawa Community Housing Corporation Mortgage Refinancing 2023-24 1.Report - Ottawa Community Housing Mortgage Refinancing.pdfFile No. ACS2023-CSS-GEN-012 – City-wideReport Recommendations That the Community Services Committee recommend that Council: Approve the refinancing of two Ottawa Community Housing Corporation projects described in this report for which the mortgages are due for renewal in 2023, and That the Director of Housing Services be delegated the authority to approve the refinancing of three Ottawa Community Housing Corporation projects, described in this report, for which the mortgages are due for renewal in 2024 provided the amount is not greater than the current subsidy and the outcome is revenue-neutral to the City of Ottawa, as described in this report. 6.Recreation, Cultural and Facility Services Department 6.1Community Partnership Capital Grant Programs Annual Report 1.Report - 2023 Community Partnership Report.pdf2.Document 1 - English - Community Partnership Projects and Funding Level.pdf3.Document 1 - French - Community Partnership Projects and Funding Level.pdf4.Document 2 - English - Community Partnership Major Capital Program 2023 Projects and Funding.pdf5.Document 2 - French - Community Partnership Major Capital Program 2023 Projects and Funding.pdf6.Document 3 - English - Status of Projects Previously Approved in Principle.pdf7.Document 3 - French - Status of Projects Previously Approved in Principle.pdfFile Number: ACS2023-RCF-GEN-0003 – City wideReport Recommendations That the Community and Protective Services Committee recommend Council: Receive for information the list of projects funded under delegated authority through the Community Partnership Minor Capital program in 2022 as detailed in Document 1; Approve in principle the list of 2023 Community Partnership Major Capital projects as detailed in Document 2 and within the Council approved program budget envelope; Approve the transfer of $113,500 available in the 2023 Community Partnership Minor Capital Program budget to the Community Partnership Major Capital Program budget; Receive for information the status of Community Partnership Major Capital projects previously approved in principle as detailed in Document 3; and Approve the administrative updates to the guidelines for Major/Minor Capital Partnership Programs as detailed in the discussion. 6.2Commemorative Naming Proposal – Roger Michels Volleyball Court 1.Report - Commemorative Naming - Roger Michels.pdfFile Number: ACS2023-RCF-GEN-0006 - Osgoode (20)Report Recommendation That the Community Services Committee recommend Council approve the proposal to name the outdoor volleyball court, located at Osgoode Village Park, 5701 Philip Street, the “Roger Michels Volleyball Court”.6.3Commemorative Naming Proposal – Victor Cyr Woods 1.Report - Commemorative Naming - Victor Cyr.pdfFile Number: ACS2023-RCF-GEN-0005 – Orléans South-Navan (19)Report Recommendation That the Community Services Committee recommend Council approve the proposal to re-name Innes Park Woods, located at 3828 Innes Road, “Victor Cyr Woods”.6.4Commemorative Naming Proposal – Lt. Col. Roland Ashman Park 1.Report - Commemorative Naming - Lt. Col. Roland Ashman.pdfFile Number: ACS2023-RCF-GEN-0008 – Rideau-Jock (21)Report Recommendation That the Community Services Committee recommend Council approve the proposal to name a new park in the Minto Mahogany community, located at 623 Bridgeport Avenue, “Lt. Col. Roland Ashman Park”.6.5Commemorative Naming Proposal – Dr. O.B. Wilson Park 1.Report - Commemorative Naming Council Report_O.B._Wilson_Park.pdfFile Number: ACS2023-RCF-GEN-0007 – Rideau-Jock (21)Report Recommendation That the Community Services Committee recommend Council approve the proposal to name a new park in the Minto Mahogany community, located at 216 Skipper Drive, “Dr. O.B. Wilson Park”.7.Office of the City Clerk 7.1Status Update – Community Services Committee Inquiries and Motions for the period ending September 8, 2023 1.Report - Status Update - Inquiries and Motions.pdfFile Number: ACS2023-OCC-CCS-0112 – City wideReport Recommendation That the Community Services Committee receive this report for information.8.In Camera Items 9.Information Previously Distributed 9.1Vanier Area-Day Programming Like Service Plans 1.Memo - English- Vanier Area-Day Programming Like Service Plans.pdf2.Memo - French - Vanier Area-Day Programming Like Service Plans.pdf3.Appendix A - English - Respite Transition Working Group Agencies.pdf4.Appendix A - French - Respite Transition Working Group Agencies.pdf5.Appendix B - English - Vanier Community Advisory Table.pdf6.Appendix B - French - Vanier Community Advisory Table.pdf7.Appendix C - English - Agency List within 20 minute walk of BG.pdf8.Appendix C - French - Agency List within 20 minute walk of BG.pdf9.Appendix D - English - Catherine St Community Services Hub Community Advisory Group.pdf10.Appendix D - French - Catherine St Community Services Hub Community Advisory Group.pdf10.Notices of Motions (For Consideration at Subsequent Meeting) 11.Inquiries 12.Other Business 13.Adjournment Next Meeting: Tuesday, October 24, 2023.No Item Selected This item has no attachments1.Public Notices French - Hybrid Standing Committee.pdf2.Public Notices English - Hybrid Standing Committee.pdf1.Inquiry Response - OCC-2023-07 - Brockington_Inquiry_Safety_.pdf1.Report - 2023 Community Partnership Report.pdf2.Document 1 - English - Community Partnership Projects and Funding Level.pdf3.Document 1 - French - Community Partnership Projects and Funding Level.pdf4.Document 2 - English - Community Partnership Major Capital Program 2023 Projects and Funding.pdf5.Document 2 - French - Community Partnership Major Capital Program 2023 Projects and Funding.pdf6.Document 3 - English - Status of Projects Previously Approved in Principle.pdf7.Document 3 - French - Status of Projects Previously Approved in Principle.pdf1.CSC Draft Minutes 4_2023 EN.pdf2.CSC Draft Minutes 4_2023 FR.pdf1.Report - Status Update - Inquiries and Motions.pdf1.Report - Commemorative Naming - Roger Michels.pdf1.Report - Ottawa Community Housing Mortgage Refinancing.pdf1.Memo - English- Vanier Area-Day Programming Like Service Plans.pdf2.Memo - French - Vanier Area-Day Programming Like Service Plans.pdf3.Appendix A - English - Respite Transition Working Group Agencies.pdf4.Appendix A - French - Respite Transition Working Group Agencies.pdf5.Appendix B - English - Vanier Community Advisory Table.pdf6.Appendix B - French - Vanier Community Advisory Table.pdf7.Appendix C - English - Agency List within 20 minute walk of BG.pdf8.Appendix C - French - Agency List within 20 minute walk of BG.pdf9.Appendix D - English - Catherine St Community Services Hub Community Advisory Group.pdf10.Appendix D - French - Catherine St Community Services Hub Community Advisory Group.pdf1.Report - Commemorative Naming - Victor Cyr.pdf1.Report - Commemorative Naming - Lt. Col. Roland Ashman.pdf1.Report - Commemorative Naming Council Report_O.B._Wilson_Park.pdf