Community Services Committee AgendaMeeting #:22Date:Tuesday, April 28, 2026Time: 9:30 A.m. - 2:30 P.m.Location:Champlain Room, 110 Laurier Avenue West, and by electronic participationMembers:Chair Laura Dudas, Vice-Chair Jessica Bradley, Councillor Riley Brockington, Councillor David Brown, Councillor Marty Carr, Councillor David Hill, Councillor Theresa Kavanagh, Councillor Rawlson King, Councillor Wilson Lo, Councillor Stéphanie Plante, and Councillor Ariel Troster Eric Pelot, Committee Coordinator[email protected], (613) 580-2424, ext. 229531.Notices and meeting information for meeting participants and the public 1.Public Notices English - Hybrid Standing Committee 2025 (AODA).pdf2.Public Notices French - Hybrid Standing Committee 2025 (AODA).pdfNotices and meeting information are attached to the agenda and minutes, including: availability of simultaneous interpretation and accessibility accommodations; in camera meeting procedures; information items not subject to discussion; personal information disclaimer for correspondents and public speakers; notices regarding minutes; and hybrid participation details.Accessible formats and communication supports are available, upon request.Except where otherwise indicated, reports requiring Council consideration will be presented to Council on May 13, 2026 in Community Services Committee Report 22.The deadline to register by phone to speak, or submit written comments or visual presentations is 4 pm on April 27, 2026, and the deadline to register to speak by email is 8:30 am on April 28, 2026.2.Declarations of Interest 3.Confirmation of Minutes 3.1CSC Minutes 21 – February 24, 2026 1.CSC Minutes 21 English.pdf2.CSC Minutes 21 French.pdf3.2PHC-CSC Minute 1 – March 24, 2026 1.PHC-CSC Minutes 1 English.pdf2.PHC-CSC Minutes 1 French.pdf4.Responses to Inquiries 4.1CSC-2026-01 – Fencing at play structures adjacent to off-leash parks 1.Response to Inquiry CSC-2026-01 - G. Gower - Fencing at play structures adjacent to off-leash parks.pdf4.2OCC-2026-03 – Point of Sale Systems and Payment Processes at Standalone Arenas 1.Response to Inquiry OCC-2026-03 - Skalski - POS Systems and Payment Processes at Standalone Arenas.pdf5.Community and Social Services Department 5.1Pathways to Housing: Ottawa’s Family Homelessness Strategy 1.Report - Pathways to Housing.pdf2.Document 1 - Pathways to Housing .pdfFile No. ACS2026-CSS-GEN-009 – City-wideReport recommendation(s) That the Community Services Committee recommend Council: Receive for information purposes “Pathways to Housing: Ottawa’s Family Homelessness Strategy” attached to this report as Document 1. Approve the implementation of a Housing-Focused Family Transitional Housing System including the adoption of a system mandate, diversion criteria and requirements for families to actively and meaningfully participate in a housing search and accept their first appropriate offer of housing, as outlined in this report. Delegate authority to the Director, Housing and Homelessness Services and Director, Housing Solutions, Real Estate and Investments Services to implement the policy outlined in the report which sets a target of 20 per cent of 2+ bedroom units in affordable housing subject to new capital contribution agreements with the City of Ottawa, being first offered to families experiencing homelessness, subject to any updated direction or recommendations arising from the forthcoming Action Ottawa review. 5.22026 Update to Local Priority Rules Under the Housing Services Act, 2011 1.Report - 2026 Update to Local Priority Rules.pdfFile No. ACS2026-CSS-GEN-007 – City-wideReport Recommendation(s) That the Community Services Committee recommend Council approve the Local Priority Rules, as updated and set out in full in Document 1, which includes updates to the Category 3 – Local Priority Rules, as described in this report.6.Office of the City Clerk 6.1Status Update – Community Services Committee Inquiries and Motions for the period ending April 10, 2026 1.Report - Status Update - CSC Inquiries and Motions (AODA).pdfFile No. ACS2026-OCC-CCS-0045 – City-wideReport recommendation(s) That the Community Services Committee receive this report for information.7.In Camera Items 8.Information Previously Distributed 8.1Personal Consumption of Alcohol in Designated Parks 1.Memo English - Alcohol in Designated Parks.pdf2.Memo French - Alcohol in Designated Parks.pdf3.Document 1 English - Alcohol in Parks Pilot.pdf4.Document 1 French - Alcohol in Parks Pilot.pdfFile No. ACS2026-RCF-GEN-00018.2Outdoor Tennis and Pickleball Strategy Phase II Update 1.Memo English - Outdoor Tennis and Pickleball Strategy Phase 2.pdf2.Memo French - Outdoor Tennis and Pickleball Strategy Phase 2.pdf3.Document 1 English - Outdoor Tennis and Pickleball Strategy.pdf4.Document 1 French - Outdoor Tennis and Pickleball Strategy.pdfFile No. ACS2026-RCF-GEN-00038.3Skateboard and Roller Sports Strategy 1.Memo English - Skateboard and Roller Sports Strategy.pdf2.Memo French Skateboard and Roller Sports Strategy.pdf3.Document 1 English - Skateboard and Roller Sports Strategy.pdf4.Document 1 French - Skateboard and Roller Sports Strategy.pdfFile No. ACS2026-RCF-GEN-00028.4Municipal Child Care Centres Value-for-Money Audit 1.Memo English - Municipal Child Care Centres - Value-for-Money Audit.pdf2.Memo French - Municipal Child Care Centres - Value-for-Money Audit.pdf3.Document 2 English - Management Responses to VFM Audit - MCC Centres.pdf4.Document 2 French - Management Responses to VFM Audit - MCC Centres.pdfFile No. ACS2026-CSS-GEN-008The Independent Practitioner’s Assurance Report, prepared by Deloitte LLP, and listed as Document 1 within this “Information Previously Distributed” memorandum, is on file with the City Clerk and available upon request. It is also available, at the time of agenda publication, on the City’s website on municipal childcare.9.Notices of Motions (For Consideration at Subsequent Meeting) 10.Inquiries 11.Other Business 12.Adjournment Next Meeting: May 26, 2026No Item Selected This item has no attachments.1.Public Notices English - Hybrid Standing Committee 2025 (AODA).pdf2.Public Notices French - Hybrid Standing Committee 2025 (AODA).pdf1.CSC Minutes 21 English.pdf2.CSC Minutes 21 French.pdf1.PHC-CSC Minutes 1 English.pdf2.PHC-CSC Minutes 1 French.pdf1.Response to Inquiry CSC-2026-01 - G. Gower - Fencing at play structures adjacent to off-leash parks.pdf1.Response to Inquiry OCC-2026-03 - Skalski - POS Systems and Payment Processes at Standalone Arenas.pdf1.Report - Status Update - CSC Inquiries and Motions (AODA).pdf1.Memo English - Municipal Child Care Centres - Value-for-Money Audit.pdf2.Memo French - Municipal Child Care Centres - Value-for-Money Audit.pdf3.Document 2 English - Management Responses to VFM Audit - MCC Centres.pdf4.Document 2 French - Management Responses to VFM Audit - MCC Centres.pdf1.Memo English - Alcohol in Designated Parks.pdf2.Memo French - Alcohol in Designated Parks.pdf3.Document 1 English - Alcohol in Parks Pilot.pdf4.Document 1 French - Alcohol in Parks Pilot.pdf1.Memo English - Outdoor Tennis and Pickleball Strategy Phase 2.pdf2.Memo French - Outdoor Tennis and Pickleball Strategy Phase 2.pdf3.Document 1 English - Outdoor Tennis and Pickleball Strategy.pdf4.Document 1 French - Outdoor Tennis and Pickleball Strategy.pdf1.Report - Pathways to Housing.pdf2.Document 1 - Pathways to Housing .pdf1.Report - 2026 Update to Local Priority Rules.pdf1.Memo English - Skateboard and Roller Sports Strategy.pdf2.Memo French Skateboard and Roller Sports Strategy.pdf3.Document 1 English - Skateboard and Roller Sports Strategy.pdf4.Document 1 French - Skateboard and Roller Sports Strategy.pdf