Commission de service de police d’OttawaComité des politiques et de la gouvernanceOrdre du jourN ͦ de la réunion :25Date :le mercredi 25 mars 2026Heure : 13 h 00 - 14 h 00Endroit :Participation par voie électroniqueMembres :Conseillère Cathy Curry, Dave Donaldson, et Michael Polowin Habib Sayah, Directeur exécutif[email protected] Cette réunion pourra être visionnée en ligne sur la chaîne YouTube du Conseil municipal d’Ottawa ou au moyen de Zoom: https://us02web.zoom.us/j/832385546961.Ratification de l’orde du jour Que le Comité des politiques et de la gouvernance de la Commission de service de police d’Ottawa ratifie l’ordre du jour de la réunion du 25 mars 2026.2.Ratification du procès-verbal 2.1Procès-verbal ébauche #24 du 01 décembre 2025 1.DRAFT Meeting Minutes - Policy and Governance Committee_Dec01_2025 - English.pdfQue le Comité des politiques et de la gouvernance de la Commission de service de police d’Ottawa ratifie le procès-verbal #24 de la réunion du 01 décembre 2025.3.Déclarations d’intérêt 4.Points à l’ordre du jour 4.1Déploiement des caméras corporelles 1.BODY WORN CAMERA DEPLOYMENT.pdf2.SUPPORTING DOCUMENTATION - Document 1 - Benefits Realization Details.pdf3.Presentation - BWC Pilot and Expanded Deployment.pdf4.PRESENTATION - BWC Pilot and Expanded Deployment FR.pdfRapport du chefQue le Comité des politiques et de la gouvernance de la Commission du Service de police d’Ottawa : 1. prenne connaissance du présent rapport.2. approuve la poursuite des travaux nécessaires à l’extension de l’utilisation des caméras corporelles avec la solution AIEra Bundle pour les années 2026 et 2027.4.2 Initiative de changement en santé mentale - mise à jour du 1er trimestre de 2026 1.MENTAL HEALTH CHANGE INITIATIVE – 1st QUARTER 2026 UPDATE.pdf2.SUPPORTING DOCUMENTATION - Document 1 - Recommendations owner and Timelines.pdf3.Mental Health Chance Initiative Presentation - 2026 Update - Policy and Governance Committee.pdf4.PRESENTATION - Mental Health Chance Initiative - 2026 Update FR.pdfRapport du chefQue le Comité des politiques et de la gouvernance de la Commission de service de police d’Ottawa prenne connaissance du présent rapport à titre d'information.4.3Utilisation de l'intelligence artificielle au sein du service de police d’Ottawa 1.PRESENTATION - Artificial Intelligence Governance and Acceptable Use ENG.pdfPrésentationQue le Comité des politiques et de la gouvernance de la Commission de service de police d’Ottawa prenne connaissance de cette présentation à titre d'information.4.4Politique sur l’utilisation des ressources de la Commission à des fins électorales 1.Report_AI-XX Use of Board Resources during Election.pdf2.Policy_AI-XX Use of Board Resources during Election.pdfRapport du directeur exécutif Que la Comité des politiques et de la gouvernance de la Commission de service de police d’Ottawa recommande l’approbation par la Commission de la politique ci-jointe.5.Autres questions 6.Levée de la séance 7.Prochaine réunion Lundi le 21 mai 2026, 10h00 Aucun sujet sélectionné Ce point n'a aucune pièce jointe.1.MENTAL HEALTH CHANGE INITIATIVE – 1st QUARTER 2026 UPDATE.pdf2.SUPPORTING DOCUMENTATION - Document 1 - Recommendations owner and Timelines.pdf3.Mental Health Chance Initiative Presentation - 2026 Update - Policy and Governance Committee.pdf4.PRESENTATION - Mental Health Chance Initiative - 2026 Update FR.pdf1.DRAFT Meeting Minutes - Policy and Governance Committee_Dec01_2025 - English.pdf1.BODY WORN CAMERA DEPLOYMENT.pdf2.SUPPORTING DOCUMENTATION - Document 1 - Benefits Realization Details.pdf3.Presentation - BWC Pilot and Expanded Deployment.pdf4.PRESENTATION - BWC Pilot and Expanded Deployment FR.pdf1.Report_AI-XX Use of Board Resources during Election.pdf2.Policy_AI-XX Use of Board Resources during Election.pdf1.PRESENTATION - Artificial Intelligence Governance and Acceptable Use ENG.pdf