Comité de dérogationGroupe 3le mardi 5 septembre 2023 09 h 00 - 10 h 00Place-Ben-Franklin, salle du Conseil, premier étage, 101, promenade Centrepointe, et participation par voie électroniqueL’audience pourra être visionnée sur la chaîne YouTube du Comité de dérogation. Pour en savoir plus, allez au Ottawa.ca/Comitedederogation Les participants pourront bénéficier d’une interprétation simultanée dans les deux langues officielles et de formats accessibles et d’aides à la communication pour toute question à l’ordre du jour s’ils en font la demande par téléphone auprès du service d’information du Comité au moins 72 heures à l’avance. Coordonnateur : Geoff Huson Membres du Groupe: Président: William Hunter Membres: Jocelyn Chandler, Beth Henderson, Martin Vervoort, Terry Otto<span style="font-size: 15.04px;">APPEL NOMINAL</span> MOT D’OUVERTURE DÉCLARATIONS D’INTÉRÊT 1.Jocelyn Chandler 790 Bayview (Quartier 5 - West Carleton-March)D08-02-22/A-00204Le requérant est un client de mon employeur.RATIFICATION DU PROCÈS-VERBAL DEMANDES D'AJOURNEMENT 1.661 David Manchester (Ward 5 - West Carleton-March) 2.4160 William McEwen (Ward 21 - Rideau-Jock) 3.2230 Dunrobin (Ward 5 - West Carleton-March) AUDIENCE DES DEMANDES 1.661 David Manchester (Quartier 5 - West Carleton-March) 1.661 David Manchester Notice.pdf2.661 David Manchester Avis.pdf3.661 David Manchester Circulation.pdf4.661 David Manchester Cover Letter.pdf5.661 David Manchester Plans.pdf6.661 David Manchester Planning Report.pdfD08-01-23/B-00149 - 00150 Demandes d’autorisation(Renald et Barbara Carriere)Lotir la propriété en trois parcelles distinctes aux fins d’aménagement futur.2.5482, 5486 Old Richmond (Quartier - 21 Rideau-Jock) 1.5482, 5486 Old Richmond Notice.pdf2.5482, 5486 Old Richmond Avis.pdf3.5482, 5486 Old Richmond Circulation.pdf4.5482, 5486 Old Richmond Cover Letter.pdf5.5482, 5486 Old Richmond Plans.pdf6.5482, 5486 Old Richmond Planning Report.pdf7.5482, 5486 Old Richmond Decision.pdf8.5482, 5486 Old Richmond Décision.pdfD08-01-23/B-00183Demandes d’autorisation(Bradley Angelo, Philip Derick et Mary Derick)Lotir la propriété en deux nouvelles parcelles aux fins d’aménagement résidentiel futur.(Agent: T. Freeman)3.1943 Sarsfield (Quartier - 19 Orléans Sud-Navan) 1.1943 Sarsfield Notice.pdf2.1943 Sarsfield Avis.pdf3.1943 Sarsfield Circulation.pdf4.1943 Sarsfield Cover Letter.pdf5.1943 Sarsfield Plans.pdf6.1943 SarsfieldPlanning Report.pdf7.1943 Sarsfield Decision.pdf8.1943 Sarsfield Décision.pdf9.1943 Sarsfield Correction Notice.pdfD08-01-23/B-00193Demandes d’autorisation(Simone et André Sauvé)Lotir la propriété en deux parcelles afin de créer un nouveau lot pour une habitation agricole excédentaire. (Agent: R.Poulton)4.4160 William McEwen (Quartier 21 - Rideau-Jock) 1.4160 William McEwen Notice.pdf2.4160 William McEwen Avis.pdf3.4160 William McEwen Circulation.pdf4.4160 William McEwen Cover letter.pdf5.4160 William McEwen Plans.pdf6.4160 William McEwen Planning Report.pdfD08-01-23/B-00153Demandes d’autorisation(Vishva Shaki Durga Mandir Association Inc.)Lotir la propriété en deux parcelles distinctes pour créer un nouveau lot aux fins d’aménagement résidentiel futur.(Agent: R. Poulton)5.3388 Milton (Quartier 19 - Orléans Sud-Navan) 1.3388 Milton Notice.pdf2.3388 Milton Avis.pdf3.3388 Milton Circulation.pdf4.3388 Milton Cover Letter.pdf5.3388 Milton Plans.pdf6.3388 Milton Planning Report.pdfD08-01-23/B-00176Demandes d’autorisation(Anne et Michael Kroon)Céder une partie du bien-fonds au propriétaire du bien-fonds voisin au nord, situé au 795, rue Canary.(Agent: R. Poulton)6.11 Tradesman (Quartier 20 - Osgoode) 1.11 Tradesman Notice.pdf2.11 Tradesman Avis.pdf3.11 Tradesman Circulation.pdf4.11 Tradesman Cover Letter.pdf5.11 Tradesman Plans.pdf6.11 Tradesman Planning Report.pdf6.1 D08-02-23/A-001806.2 D08-01-23/B-00187Demandes d'autorisation et de dérogations mineures(Normcast Holdings Inc.)Lotir la propriété en deux parcelles distinctes dont une d’une largeur de lot réduite.(Agent: T. Freeman)7.5707 Rockdale (Quartier 20 - Osgoode) 1.5707 Rockdale Notice.pdf2.5707 Rockdale Avis.pdf3.5707 Rockdale Circulation.pdf4.5707 Rockdale Cover Letter.pdf5.5707 Rockdale Plans.pdf6.5707 Rockdale Planning Report.pdf7.5707 Rockdale Decision.pdf8.5707 Rockdale Décision.pdfD08-02-23/A-00176Demande de dérogation mineure(Mireille Longpre St-Louis & Denis St-Louis)Permettre un retrait accru de la cour arrière et une hauteur de bâtiment réduite pour la construction d’un rajout et d’un garage attenant.(Agent: S.Ellie)8.2230 Dunrobin (Quartier 5 - West Carleton-March) 1.2226, 2230 Dunrobin Notice.pdf2.2226, 2230 Dunrobin Avis.pdf3.2226, 2230 Dunrobin Circulation.pdf4.2226, 2230 Dunrobin Cover Letter.pdf5.2226, 2230 Dunrobin Plans.pdf6.2230 Dunrobin Planning Report.pdfD08-01-23/B-00180Demandes d’autorisation(Laura Conney)Lotir le bien-fonds en deux parcelles distinctes afin de créer des titres de propriété distincts pour chacune des maisons isolées existantes. (Agent: C. McCuaig)9.790 Bayview (Quartier 5 - West Carleton-March) 1.790 Bayview Notice.pdf2.790 Bayview Avis.pdf3.790 Bayview Circulation.pdf4.790 Bayview Cover Letter.pdf5.790 Bayview Plans.pdf6.790 Bayview TIR.pdf7.790 Bayview Planning Report.pdf8.790 Bayview Decision.pdf9.790 Bayview Décision.pdfD08-02-22/A-00204Demande de dérogation mineureAjournée du 17 août 2022(Steven Clemenhagen et Jason Tomkins)Permettre un retrait réduit par rapport à un cours d’eau pour la construction d’une maison isolée.(Agent: T. Zander)10.1640 Bearhill (Quartier 5 - West Carleton-March) 1.1640 Bearhill Notice.pdf2.1640 Bearhill Avis.pdf3.1640 Bearhill Circulation.pdf4.1640 Bearhill Cover Letter.pdf5.1640 Bearhill Plans.pdf6.1640 Bearhill Planning Report.pdf7.1640 Bearhill Decision.pdf8.1640 Bearhill Décision.pdfD08-01-23/B-00156Demandes d’autorisationAjournée du 15 août 2023(Ernestine Turcotte)Pour céder une partie du bien-fonds au propriétaire du bien-fonds voisin au sud, dont l’adresse municipale est le 1608, chemin Bearhill.(Agent: C. Dewar)AUTRES QUESTIONS AJOURNEMENT Aucun sujet sélectionné Ce point n'a aucune pièce jointe.1.661 David Manchester Notice.pdf2.661 David Manchester Avis.pdf3.661 David Manchester Circulation.pdf4.661 David Manchester Cover Letter.pdf5.661 David Manchester Plans.pdf6.661 David Manchester Planning Report.pdf1.5482, 5486 Old Richmond Notice.pdf2.5482, 5486 Old Richmond Avis.pdf3.5482, 5486 Old Richmond Circulation.pdf4.5482, 5486 Old Richmond Cover Letter.pdf5.5482, 5486 Old Richmond Plans.pdf6.5482, 5486 Old Richmond Planning Report.pdf7.5482, 5486 Old Richmond Decision.pdf8.5482, 5486 Old Richmond Décision.pdf1.1943 Sarsfield Notice.pdf2.1943 Sarsfield Avis.pdf3.1943 Sarsfield Circulation.pdf4.1943 Sarsfield Cover Letter.pdf5.1943 Sarsfield Plans.pdf6.1943 SarsfieldPlanning Report.pdf7.1943 Sarsfield Decision.pdf8.1943 Sarsfield Décision.pdf9.1943 Sarsfield Correction Notice.pdf1.4160 William McEwen Notice.pdf2.4160 William McEwen Avis.pdf3.4160 William McEwen Circulation.pdf4.4160 William McEwen Cover letter.pdf5.4160 William McEwen Plans.pdf6.4160 William McEwen Planning Report.pdf1.3388 Milton Notice.pdf2.3388 Milton Avis.pdf3.3388 Milton Circulation.pdf4.3388 Milton Cover Letter.pdf5.3388 Milton Plans.pdf6.3388 Milton Planning Report.pdf1.11 Tradesman Notice.pdf2.11 Tradesman Avis.pdf3.11 Tradesman Circulation.pdf4.11 Tradesman Cover Letter.pdf5.11 Tradesman Plans.pdf6.11 Tradesman Planning Report.pdf1.5707 Rockdale Notice.pdf2.5707 Rockdale Avis.pdf3.5707 Rockdale Circulation.pdf4.5707 Rockdale Cover Letter.pdf5.5707 Rockdale Plans.pdf6.5707 Rockdale Planning Report.pdf7.5707 Rockdale Decision.pdf8.5707 Rockdale Décision.pdf1.2226, 2230 Dunrobin Notice.pdf2.2226, 2230 Dunrobin Avis.pdf3.2226, 2230 Dunrobin Circulation.pdf4.2226, 2230 Dunrobin Cover Letter.pdf5.2226, 2230 Dunrobin Plans.pdf6.2230 Dunrobin Planning Report.pdf1.790 Bayview Notice.pdf2.790 Bayview Avis.pdf3.790 Bayview Circulation.pdf4.790 Bayview Cover Letter.pdf5.790 Bayview Plans.pdf6.790 Bayview TIR.pdf7.790 Bayview Planning Report.pdf8.790 Bayview Decision.pdf9.790 Bayview Décision.pdf1.1640 Bearhill Notice.pdf2.1640 Bearhill Avis.pdf3.1640 Bearhill Circulation.pdf4.1640 Bearhill Cover Letter.pdf5.1640 Bearhill Plans.pdf6.1640 Bearhill Planning Report.pdf7.1640 Bearhill Decision.pdf8.1640 Bearhill Décision.pdf