Panel 3AgendaTuesday, May 05, 2026 9:00 A.m. - 10:00 A.m.Ben Franklin Place, The Chamber, Main Floor, 101 Centrepointe Drive, and by electronic participationPanel: Chair Terry Otto Member Jocelyn Chandler Member Beth Henderson Member Martin Vervoort Member Gary Duncan Sarah Barber, Coordinator[email protected] The hearing can be viewed on the Committee of Adjustment YouTube page. For more information, visit Ottawa.ca/CommitteeofAdjustment Simultaneous interpretation in both official languages, accessible formats and communication supports are available for an agenda item by contacting the Coordinator at least 72 hours before the hearing.CALL TO ORDER OPENING REMARKS DECLARATIONS OF INTEREST CONFIRMATION OF MINUTES ADJOURNMENTS HEARING OF APPLICATIONS 1.4923 Highway 17 (Ward 5 - West Carleton-March) 1.4923 Highway 17 Notice.pdf2.4923 Highway 17 Avis.pdf3.4923 Highway 17 Circulation.pdf4.4923 Highway 17 Cover Letter.pdf5.4923 Highway 17 Plans.pdf6.4923 Highway 17 TIR.pdfD08-01-26/B-00061Consent ApplicationApplicant(s): F. and R. GillanAgent: D. MurrayTo subdivide the property to create a new lot for an existing surplus farm dwelling and associated accessory structures.2.3330 Roger Stevens (Ward 21- Rideau-Jock) 1.3330 Roger Stevens Notice.pdf2.3330 Roger Stevens Avis.pdf3.3330 Roger Stevens Circulation.pdf4.3330 Roger Stevens Cover Letter.pdf5.3330 Roger Stevens Plans.pdfD08-01-26/B-00077Consent ApplicationApplicant(s): L. and I. SicoliAgent: A. WinchTo transfer a portion of the property to the owner of the adjacent property, located at 3380 Roger Stevens Drive, to provide access. 3.1837 Maple Grove (Ward 6 - Stittsville) 1.1837 Maple Grove Notice.pdf2.1837 Maple Grove Avis.pdf3.1837 Maple Grove Circulation.pdf4.1837 Maple Grove Cover Letter.pdf5.1837 Maple Grove Plans.pdfD08-02-26/A-00042Minor Variance ApplicationApplicant(s): 12142180 Canada Inc.Agent: Z. RodierTo permit a reduced number of parking spaces for a restaurant use in the existing building.4.2515, 2545, 2595 9th Line (Ward 20 - Osgoode) 1.2515, 2545, 2595 9th Line Notice.pdf2.2515, 2545, 2595 9th Line Avis.pdf3.2515, 2545, 2595 9th Line Circulation.pdf4.2515, 2545, 2595 9th Line Cover Letter.pdf5.2515, 2545, 2595 9th Line Plans.pdfD08-01-26/B-00017 - 00018Consent ApplicationsApplicant(s): ASB Greenworld Ltd.Agent: D. RajalaTo transfer parts of the properties to the neighbour to the north, at 2451 9th Line Road.5.2349 Magladry (Ward 19 - Orléans South-Navan) 1.2349 Magladry Notice.pdf2.2349 Magladry Avis.pdf3.2349 Magladry Circulation.pdf4.2349 Magladry Cover Letter.pdf5.2349 Magladry Plans.pdfD08-01-26/B-00048Consent ApplicationAdjourned from April 7, 2026Applicant(s): Ferme D. D. Gascon & Fils Inc. Agent: L. LandryTo subdivide the property into two parcels to create one new lot for a surplus farm dwelling. OTHER BUSINESS ADJOURNMENT No Item Selected This item has no attachments.1.2349 Magladry Notice.pdf2.2349 Magladry Avis.pdf3.2349 Magladry Circulation.pdf4.2349 Magladry Cover Letter.pdf5.2349 Magladry Plans.pdf1.3330 Roger Stevens Notice.pdf2.3330 Roger Stevens Avis.pdf3.3330 Roger Stevens Circulation.pdf4.3330 Roger Stevens Cover Letter.pdf5.3330 Roger Stevens Plans.pdf1.1837 Maple Grove Notice.pdf2.1837 Maple Grove Avis.pdf3.1837 Maple Grove Circulation.pdf4.1837 Maple Grove Cover Letter.pdf5.1837 Maple Grove Plans.pdf1.4923 Highway 17 Notice.pdf2.4923 Highway 17 Avis.pdf3.4923 Highway 17 Circulation.pdf4.4923 Highway 17 Cover Letter.pdf5.4923 Highway 17 Plans.pdf6.4923 Highway 17 TIR.pdf1.2515, 2545, 2595 9th Line Notice.pdf2.2515, 2545, 2595 9th Line Avis.pdf3.2515, 2545, 2595 9th Line Circulation.pdf4.2515, 2545, 2595 9th Line Cover Letter.pdf5.2515, 2545, 2595 9th Line Plans.pdf