Panel 2AgendaTuesday, February 17, 2026 1:00 P.m. - 2:00 P.m.Ben Franklin Place, The Chamber, Main Floor, 101 Centrepointe Drive, and by electronic participationPanel: Chair Fabian Poulin Member Jay Baltz Member George Barrett Member Heather MacLean Member Julianne Wright Christine Papworth, Coordinator [email protected] The hearing can be viewed on the Committee of Adjustment YouTube page. For more information, visit Ottawa.ca/CommitteeofAdjustment Simultaneous interpretation in both official languages, accessible formats and communication supports are available for an agenda item by contacting the Coordinator at least 72 hours before the hearing.CALL TO ORDER OPENING REMARKS DECLARATIONS OF INTEREST CONFIRMATION OF MINUTES ADJOURNMENTS 1.6719 Barsona (Ward 2 - Orléans West-Innes) Adjourned to March 3, 20262.3458 March (Ward 5 - West Carleton-March) Adjourned sine dieHEARING OF APPLICATIONS 1.99 Fieldrow, 98 Norice (Ward 8 - College) 1.99 Fieldrow, 98 Norice Notice.pdf2.99 Fieldrow, 98 Norice Avis.pdf3.99 Fieldrow, 98 Norice Circulation.pdf4.99 Fieldrow, 98 Norice Cover Letter.pdf5.99 Fieldrow, 98 Norice Plans.pdf6.99 Fieldrow, 98 Norice Planning Report.pdf7.99 Fieldrow, 98 Norice Decision.pdf8.99 Fieldrow, 98 Norice Décision.pdfD08-01-25/B-00272 [APPLICATION GRANTED]Consent ApplicationApplicant(s): F. and A. GagliardiAgent: D. Sicoli-ZupoTo subdivide the property into two separate parcels of land to establish separate ownership for each detached dwelling2.2548 St. Joseph (Ward 2 - Orléans West-Innes) 1.2548 St. Joseph Notice.pdf2.2548 St. Joseph Avis.pdf3.2548 St. Joseph Circulation.pdf4.2548 St. Joseph Cover Letter.pdf5.2548 St. Joseph Plans.pdf6.2548 St. Joseph TIR.pdf7.2548 St. Joseph Planning Report.pdf8.2548 St. Joseph Decision.pdf9.2548 St. Joseph Décision.pdfD08-02-25/A-00286 [APPLICATION GRANTED]Minor Variance ApplicationApplicant(s): Société Professionnelle Chiropratique Dr. François CharbonneauAgent: M. SaoudouniTo permit a reduced number of parking spaces for the conversion of the existing medical facility into a restaurant (bakery).3.6719 Barsona (Ward 2 - Orléans West-Innes) 1.6719 Barsona Notice.pdf2.6719 Barsona Avis.pdf3.6719 Barsona Circulation.pdf4.6719 Barsona Cover Letter.pdf5.6719 Barsona Plans.pdf6.6719 Barsona TIR.pdf7.6719 Barsona Planning Report.pdfD08-01-26/B-00005 - 00006 [APPLICATIONS ADJOURNED – SEE ADJOURNMENTS ABOVE]Consent ApplicationsApplicant(s): 1000607076 Ontario Inc. Agent: P. HumeTo subdivide the property into two parcels of land with easements for access for the construction of two, long semi-detached dwellings, each with additional units.4.109 Point Prim (Ward 3 - Barrhaven West) 1.109 Point Prim Notice.pdf2.109 Point Prim Avis.pdf3.109 Point Prim Circulation.pdf4.109 Point Prim Cover Letter.pdf5.109 Point Prim Plans.pdf6.109 Point Prim Planning Report.pdf7.109 Point Prim Decision.pdf8.109 Point Prim Décision.pdfD08-02-26/A-00009 [APPLICATION GRANTED]Minor Variance ApplicationApplicant(s): B. Yin and H. ZhaiAgent: B. YinTo permit an increased projection into the rear yard for the construction of a deck. 5.11 Cassone (Ward 9 - Knoxdale-Merivale) 1.11 Cassone Notice.pdf2.11 Cassone Avis.pdf3.11 Cassone Circulation.pdf4.11 Cassone Cover Letter.pdf5.11 Cassone Plans.pdf6.11 Cassone Planning Report.pdf7.11 Cassone Decision.pdf8.11 Cassone Décision.pdf5.1 D08-01-25/B-00175 [APPLICATION GRANTED]5.2 D08-02-25/A-00190 [APPLICATION GRANTED]Consent & Minor Variance ApplicationsApplicant(s): E. Foustanellas, A. Foustanellas, A. Foustanellas, S. Foustanellas, Estate of P. FoustanellasAgent: B. ClareTo convey a portion of the property to the abutting property owner to the south, known municipally as 2028 Merivale Road, resulting in a reduced lot area and increased lot coverage.6.6003 Perth (Ward 21- Rideau-Jock) 1.6003 Perth Notice.pdf2.6003 Perth Avis.pdf3.6003 Perth Circulation.pdf4.6003 Perth Cover Letter.pdf5.6003 Perth Plans.pdf6.6003 Perth Planning Report.pdf7.6003 Perth Decision.pdf8.6003 Perth Décision.pdfD08-01-25/B-00261 - 00262 [APPLICATIONS GRANTED]Consent ApplicationsApplicant(s): Talos Custom Homes Ltd.Agent: A. StirlingTo subdivide the property into three separate parcels of land. The existing heritage dwelling will remain.7.3458 March (Ward 5 - West Carleton-March) 1.3458 March Notice.pdf2.3458 March Avis.pdf3.3458 March Circulation.pdf4.3458 March Cover Letter.pdf5.3458 March Plans.pdf6.3458 March EIS and TIR.pdf7.3458 March Planning Report.pdf7.1 D08-01-26/B-00008 - 00009 [APPLICATIONS ADJOURNED – SEE ADJOURNMENTS ABOVE]7.2 D08-02-26/A-00006 - 00008 [APPLICATIONS ADJOURNED – SEE ADJOURNMENTS ABOVE]Consent & Minor Variance ApplicationsApplicant(s): T. and S. Klassen Agent: A. KaurTo subdivide the property into three parcels for future residential development, with a reduced interior yard setback, and reduced lot widths OTHER BUSINESS ADJOURNMENT No Item Selected This item has no attachments.1.99 Fieldrow, 98 Norice Notice.pdf2.99 Fieldrow, 98 Norice Avis.pdf3.99 Fieldrow, 98 Norice Circulation.pdf4.99 Fieldrow, 98 Norice Cover Letter.pdf5.99 Fieldrow, 98 Norice Plans.pdf6.99 Fieldrow, 98 Norice Planning Report.pdf7.99 Fieldrow, 98 Norice Decision.pdf8.99 Fieldrow, 98 Norice Décision.pdf1.2548 St. Joseph Notice.pdf2.2548 St. Joseph Avis.pdf3.2548 St. Joseph Circulation.pdf4.2548 St. Joseph Cover Letter.pdf5.2548 St. Joseph Plans.pdf6.2548 St. Joseph TIR.pdf7.2548 St. Joseph Planning Report.pdf8.2548 St. Joseph Decision.pdf9.2548 St. Joseph Décision.pdf1.6719 Barsona Notice.pdf2.6719 Barsona Avis.pdf3.6719 Barsona Circulation.pdf4.6719 Barsona Cover Letter.pdf5.6719 Barsona Plans.pdf6.6719 Barsona TIR.pdf7.6719 Barsona Planning Report.pdf1.6003 Perth Notice.pdf2.6003 Perth Avis.pdf3.6003 Perth Circulation.pdf4.6003 Perth Cover Letter.pdf5.6003 Perth Plans.pdf6.6003 Perth Planning Report.pdf7.6003 Perth Decision.pdf8.6003 Perth Décision.pdf1.3458 March Notice.pdf2.3458 March Avis.pdf3.3458 March Circulation.pdf4.3458 March Cover Letter.pdf5.3458 March Plans.pdf6.3458 March EIS and TIR.pdf7.3458 March Planning Report.pdf1.11 Cassone Notice.pdf2.11 Cassone Avis.pdf3.11 Cassone Circulation.pdf4.11 Cassone Cover Letter.pdf5.11 Cassone Plans.pdf6.11 Cassone Planning Report.pdf7.11 Cassone Decision.pdf8.11 Cassone Décision.pdf1.109 Point Prim Notice.pdf2.109 Point Prim Avis.pdf3.109 Point Prim Circulation.pdf4.109 Point Prim Cover Letter.pdf5.109 Point Prim Plans.pdf6.109 Point Prim Planning Report.pdf7.109 Point Prim Decision.pdf8.109 Point Prim Décision.pdf